基本解释

[释义]
(形)专心，下工夫。
[构成]
动宾式：埋｜头
[例句]
埋头苦干。（作状语）

近义词

笃志 ,静心 ,潜心 ,专注 ,专一 ,一心 ,用心 ,专心

英文翻译

1.（专心; 下功夫） immerse oneself in; be engrossed in; lapse; duck; drown in; give up to; deep in
2.{工} （沉头） countersunk head; flush head
3.{工} （埋头环） concealed hinge

详细解释

◎ 埋头 máitóu
(1) [be immerse oneself in;be engrossed in]∶专心致志,不分散精力
埋头工作
(2) [duck]∶低下头
她冲着雨埋头继续赶路
(1).形容专心致志。 五代 齐己 《荆渚病中因思匡庐遂成三百字寄梁先辈》诗：“埋头逐小利，没脚拖长裾。” 宋 邵雍 《思山吟》：“果然得手情性上，更肯埋头利害间。”《儿女英雄传》第一回：“诸事已毕，就埋头作起举业的工夫来。” 夏丏尊 叶圣陶 《文心》一：“ 乐华 皱起眉头埋头再细细默读。”
(2).不出名；无官职。 元 岳伯川 《铁拐李》第一折：“他是埋头财主，我回哥哥话去。”